If you want to see your team implode after a few years, focus on filling seats with anyone who can breathe, Jeff Glover writes. Here’s why the agent count model simply doesn’t work for building a profitable team.