Word that the pop culture icon has left the fabled Upper West Side apartment building that she defined for a generation has sparked reflection on her impact as a resident there for 50 years.