Major industry players discuss what the landscape of technology might look like in 2023, and where agents should focus their efforts.