The culture at your brokerage is key to retaining your team during this downturn. Livian CEO Adam Hergenrother says leadership needs to focus on production tools, not snacks and outings.