Mr. Lois, who died in 2022, combined two apartments at the Butterfield House in the early 1960s with his wife, Rosemary, who predeceased him by two months.