More homebuyers are looking at properties on Zillow in Northeast Dallas than in any other neighborhood, garnering an average of 36,113 daily views, according to a new report.