The once-frantic pace of consumer price growth has been slowing for months, which may bode well for buyers' budgets — and their financing, according to new data from the U.S. Bureau of Labor Statistics.