When celebrities address public criticism, they deliver their explanations in homey or sparse settings aimed at making them more relatable, public relations strategists say.