Overall, teams can be very positive for business. Problems arise, writes Engel & Völkers Americas CEO Anthony Hitt, when teams operate as a brokerage within a brokerage.