If you want to develop deeper, more meaningful connections with leads and clients, you need to focus on who they really are and what they're looking for.