Two first-time buyers set their sights on Morningside Heights and South Harlem, aiming for a two-bedroom or large one-bedroom in an elevator building.