Realtors who use the review facilitation solution RateMyAgent can now send their customers' feedback to the trade group's home search portal Realtor.com.