Ownly, a company that provides home builders a solution for online retail functionality, has established a couple of partnerships to further its goal of making buying new construction homes as easy as "couch to contract."