Roland W. Betts and his wife, Lois Betts, are asking $9.5 million for their home on West 102nd Street, where Eleanor Roosevelt’s father once lived.