Three years after entering into an agreement with @properties, Nest Realty's partners have regained ownership of the brokerage, which is now fully independent, Inman reports exclusively.