With Barton Barrett and Leigh Marshall at the helm, the team will work to expand its footprint throughout Manhattan, into North Brooklyn and across the new development market.