The Sag Harbor Partnership has purchased the "Of Mice and Men" author's part-time abode and will transform it into a space for a writer's residency program led by The University of Texas.