The unusually wide "spread" between 10-year Treasury yields and 30-year fixed-rate mortgages means mortgage rates could have more room to come down.