The sale-leaseback platform plans to launch a marketplace later this year designed to serve homesellers and buyers, both individuals and investors, EasyKnock revealed to Inman exclusively.