Amenities that appeal to cooking enthusiasts, like steam ovens, pizza ovens or professional-grade appliances, can also add as much as 5.3% more to a home's sale price, a new analysis shows.