Davis's attempt to overturn a ruling sending the case to arbitration failed after a three-judge panel granted a motion to dismiss filed by Keller, Keller Williams and former KW President Josh Team.