Tech tools, such as social listening and customer relationship management software, allow agents to use data in real time to make informed decisions about both marketing and sales of properties.