The U.S. Supreme Court justice claimed hundreds of thousands in income from a real estate company that was dissolved in 2006, according to yet another inquiry into Thomas's financial disclosures.