The chief real estate officer at OJO also believes teams will continue to get bigger, and that new agents will be willing to trade money for opportunity.