The resignation of Bob Goldberg comes days after a $1.8 billion verdict against N.A.R. and two months after The New York Times exposed complaints of sexual harassment in the group.