The Inman founder kicked off Disconnect in Palm Springs, California, on Monday by calling on real estate leaders to deliver a path forward through the rough patches ahead.