The mortgage tech and title provider posted a $132.7 million net loss in the third quarter of 2022, with revenue falling 38 percent from a year ago to $55.3 million, according to an earnings call Thursday.