BPD Recruit taps CoreLogic data to let lenders see who their competitors' most productive loan officers are, then automates the process of luring them away.