The listings giant predicts a surge of interest in Midwest markets and a new crop of first-time landlords among other items.