The author of a best-selling 2019 cookbook is back with more ‘Classic Jew-ish Recipes’ that he has reinvented for the modern cook.