Jarret Willis, a Black agent who worked at the Hamptons-based luxury brokerage, was smeared by epithets, including "Jafar" in reference to the "Aladdin" Disney movie, a white colleague claims.