At Maison Lune, in Los Angeles, you may forget you’re in a home — until you hear the sound of the clothes dryer.