The brokerage giant spooked investors with its latest earnings report, in which first-quarter revenues were down 31 percent year over year.