After becoming the inadvertent owners of a crumbling building in rural Scotland, a couple spent five years reviving it. With a little help.