The current real estate market separates the best from the rest. Jimmy Burgess shares how to avoid the biggest mistakes agents are making right now.