From juggling 100 cases a day as an attorney to switching careers and being promoted from agent to manager, Bess Freedman shared with Inman the three moments that paved her path to success.